02 November 2008

Translation

Tears fall on my heart
Like the rain falls on the town.
What is this languor
Penetrating my heart?

Oh - sweet sound of rain
On the earth and the rooftops!
For an aching heart,
Oh - the aong of the rain!

Tears fall without reason
On this dishearted heart.
What? No betrayal?
This mourning is without reason.

It's truly the worst pain
To not know why,
Without love and without hatred,
My heart has so much pain.

No comments: